template-fotos-press-releases-sony-91 September 9th, 2021

“HISTÉRICOS” LEIVA y XIMENA SARIÑANA

Felicidad. Intensidad. Fragilidad. 

MIAMI (10 de septiembre de 2021) – “Histéricos” es el mano a mano de Leiva Ximena Sariñana que antecede al nuevo disco del artista madrileño Cuando Te Muerdes El Labio. Un medio tiempo que ronea sobre el arriesgado instante en que una relación se enfrenta a la suerte suprema: cuando la tensión emocional alcanza el grado de histerismo solo cabe pedir una estocada a volapié o trocar en lágrimas la lluvia de perseidas.  

Ximena Sariñana, la actriz y cantante mexicana con una amplia filmografía y una discografía que atesora nominaciones a los GRAMMY® y galardones de los Premios MTV, une su voz a un Leiva que se encuentra en uno de los momentos más brillantes de su dilatada carrera, pletórico de creatividad tras la reciente entrega de su disco en directo Madrid Nuclear, consciente y constante en el arte de hacer canciones, listo para mostrar un sueño largamente acariciado: un disco con amigas artistas hispano-latinas con las que se ha ido cruzando en sus largas estancias latinoamericanas y a las que admira profundamente. Una generación de mujeres en las que se ha inspirado para componer y escribir este disco. La relación de amistad y mutua fascinación entre Leiva y Ximena viene de largo, son amigos de siempre, baste recordar el trio que ambos protagonizaron junto a Bunbury en “Godzilla”, del anterior trabajo en estudio de LeivaNuclear.  

Histéricos”, como buena parte de las canciones de Cuando Te Muerdes El Labio, ha sido grabada a finales del año pasado en Ciudad de México con Adanowsky (Adán Jodorowsky) como productor y con Leiva presente en todo el proceso de producción, como es habitual en él. El tema se mezcló en El Paso (Texas), en las instalaciones de ese estudio-paraíso que es Sonic Ranch, de la mano de Jerry Ordóñez (Bon Iver, Tom Morello, Natalia Lafourcade, etc.) y ha sido masterizado por Stephen Marcussen (Prince, The Rolling Stones, Nirvana, Beck, Tom Petty, Red Hot Chilli Peppers, Leonard Cohen, etc.).   

El artwork del single recae en manos de los diseñadores de confianza de Leiva, los siempre sorprendentes Boa Mistura, en tanto que el videoclip de “Histéricos” es obra de la laureada directora indie regiomontana Cris Gris, y aloja un plano secuencia de la pareja de artistas paseando por el centro histórico de Ciudad de México amaneciendo.   

Cuando Te Muerdes El Labio es una obra de catorce nuevas canciones, cuyos títulos y colaboraciones se han desvelado a través de un extraordinario trailer que nos adentra en el nuevo álbum de Leiva de un modo casi cinematográfico. Esta pieza de avance ha sido dirigida por Eloi Colom y producida por BeSweet Films. 

 1.- Iceberg (feat. Fer Casillas)

2.- Flecha (feat.  Elsa y Elmar)

3.- Infinitos (feat. Zoe Gotusso)

4.- Premio De Consolación (feat. Natalia Lacunza)

5.- Stranger Things (feat. Zahara)

6.- Histéricos (feat. Ximena Sariñana)

7.-Con El Pañuelo En Los Ojos (feat. Gaby Moreno)

8.- Diazepam (feat. Natalia Lafourcade)

9.-A Medio Centímetro (feat. Ely Guerra)

10.- Peligrosamente Dark (feat. Silvana Estrada)

11.- Cuando Te Muerdes El Labio (feat. Daniela Spalla)

12.- Blancos Fáciles (feat. Nina de Juan)

13.- Inertes (feat. Tulsa)

14.- Llegará (feat. Catalina García) 


“HISTÉRICOS” LEIVA & XIMENA SARIÑANA

  Happiness. Intensity. Fragility.

MIAMI (September 10, 2021) – “Histéricos” is Leiva and Ximena Sariñana‘sone-on-one that anticipates the new album by the Madrid-born artist, Cuando Te Muerdes El Labio. A mid-tempo about the dangerous moment when a relationship faces its final stage: when the emotional tension reaches the point of hysteria there only remains asking for a final blow or turning the shower of Perseids into tears.   

Ximena Sariñana, the Mexican singer and actress with an extensive movie and recording career that boasts GRAMMY® nominations and MTV Awards wins, joins forces with Leiva. The Madrid-born singer-songwriter-currently living one of the finest and most creative moments in his long career— follows his most recent live album release Madrid Nuclear with a long-cherished dream come true: an album featuring the Hispanic-Latin women artists he met during his long stays in Latin America, and whom he deeply admires. A generation of women singers he was inspired by to write this album. The frienship and mutual fascination between Leiva and Ximena come back a long way: they are longtime friends, just recall their trio with Bunbury on “Godzilla”, the song featured on the previous studio album by LeivaNuclear

Histéricos”, as many of the songs on Cuando Te Muerdes El Labio, was recorded by the end of last year in Mexico City with producer Adanowsky (Adán Jodorowsky) and Leiva involved throughout the whole production process, as usual. The song was mixed in El Paso (Texas) at Sonic Ranch, together with Jerry Ordóñez (Bon Iver, Tom Morello, Natalia Lafourcade, among others) and it was mastered by Stephen Marcussen (Prince, The Rolling Stones, Nirvana, Beck, Tom Petty, Red Hot Chilli Peppers, Leonard Cohen, among others).    

The single artwork was in charge of Leiva‘s usual designers, the ever-surprising Boa Mistura, and the music video for “Histéricos” was directed by the indie Monterrey-born director Cris Gris and shows a long-take of both artists walking around the old town of Mexico City.  

 Cuando Te Muerdes El Labio features fourteen new songs; the tracklist and collaborations were revealed via an extraordinary trailer which takes us into Leiva‘s new album in an almost cinematographic way. This piece released in advance was directed by Eloi Colom and produced by BeSweet Films. 

 1.- Iceberg (feat. Fer Casillas)

2.- Flecha (feat.  Elsa y Elmar)

3.- Infinitos (feat. Zoe Gotusso)

4.- Premio De Consolación (feat. Natalia Lacunza)

5.- Stranger Things (feat. Zahara)

6.- Histéricos (feat. Ximena Sariñana)

7.-Con El Pañuelo En Los Ojos (feat. Gaby Moreno)

8.- Diazepam (feat. Natalia Lafourcade)

9.-A Medio Centímetro (feat. Ely Guerra)

10.- Peligrosamente Dark (feat. Silvana Estrada)

11.- Cuando Te Muerdes El Labio (feat. Daniela Spalla)

12.- Blancos Fáciles (feat. Nina de Juan)

13.- Inertes (feat. Tulsa)

14.- Llegará (feat. Catalina García)   

Sigue a LEIVA en / Follow LEIVA on: 

www.leivaweb.es

www.facebook.com/Leiva.Official

www.twitter.com/leiva_oficial

www.instagram.com/leivaoficial_

www.youtube.com/leivaoficial

Deja una respuesta