November 18th, 2020
CAMILO lanza su versión del clásico navideño “5 PA LAS 12” como parte de la campaña Spotify Singles-Holiday
Disponible sólo en Spotify
MIAMI (18 de noviembre, 2020) – En la víspera del 2021,el multipremiado cantautor, compositor y productor colombiano Camilo estrena su interpretación del clásico navideño “5 pa las 12”, disponible hoy exclusivamente en Spotify como parte de la campaña Spotify Singles – Holiday.
En la nueva versión de “5 pa las 12”, producida por Camilo y Nicolás Ramírez,lavoz de Camilo brilla acompañada de hermosos arreglos acústicos que capturan el sentimiento y la nostalgia de la noche cuando el reloj de la iglesia de la plaza está a punto de marcar las 12 a la luz de la luna.
Compuesto en 1963 por el compositor venezolano Oswaldo Oropeza (1939-1998) para el cantante venezolano Néstor Zavarce (1936-2010), “5 pa las 12” es un tema tradicional de las navidades Latinas y una de las canciones que despiden el año saliente y da pie a las celebraciones de Año Nuevo.
Este año, su letra, que habla sobre apresurarse a casa para estar rodeado de la familia toma un significado aún más grande y sentido, dada la pandemia que ha afectado al mundo entero, y Camilo tiene la sensibilidad y el talento para comunicar este sentimiento único.
“Como Colombiano y Latino, la navidad para mi es la temporada más importante del año, donde estamos en familia y donde se nos olvidan las cosas que nos dividen y nos acordamos de las que nos unen. Nuestras navidades son acompañadas de canciones inmortales como ‘5 pa las 12’, mis papás crecieron escuchándola al igual que yo. El día que tenga hijos, quiero que la bailen y canten conmigo y rodeados de sus amigos, mientras comen natilla, buñuelos, hojuelas y celebramos lo que significa espiritualmente la navidad y fin de año, y lo más importante, el amor en familia. Fue un honor poder cantar esta canción, que nunca la había hecho mía hasta este momento y solo grabándola pude viajar en el tiempo a esos momentos en Bogotá, Medellín y Montería que atesoro como los más importantes de mi vida”, expresó Camilo.
Mañana, 19 de noviembre, se llevará a cabo la ceremonia del Latin GRAMMY® 2020, donde Camilo se encuentra nominado en seis categorías por su álbum Por Primera Vez.
CAMILO Releases His Version Of The Latino Holiday Classic “5 PA LAS 12” As Part Of The Spotify Singles – Holiday Campaign
Available Exclusively On Spotify
MIAMI (November 18, 2020) – As 2021 approaches, the multi award-winning Colombian singer, songwriter and producer Camilo unveils his version of the Latino holiday classic “5 pa las 12” (Five Minutes to Midnight), available today exclusively on Spotify as part of its Spotify Singles – Holiday campaign.
The new version of “5 pa las 12”, produced by Camilo and Nicolás Ramirez, features bittersweet acoustic arrangements that give Camilo’s voice plenty of room to shine, and captures all the sentimentality of a moonlit night as the church clock on the plaza is about to strike 12.
Written in 1963 by the Venezuelan composer Oswaldo Oropeza (1939-1998) for the Venezuelan singer Néstor Zavarce (1936-2010), “Cinco Pa’ Las Doce” is a Latino holiday classic that is traditionally performed as the last song of the outgoing year before New Year’s celebrations begin.
This year, the lyrics about hurrying home to be surrounded by family take on an even more poignant meaning, and Camilo has the sensitivity and talent to communicate this unique sentiment.
Camilo noted the importance of this song to his childhood: “As a Colombian and a Latino, I can say that Christmas and New Year’s is the most important season of the year. It’s when the family is together. We forget the things that divide us and remember what unites us. Timeless songs like ‘5 pa las 12’ are the soundtrack of our celebrations. My parents grew up listening to it, as did I. When I have kids of my own, I want them to dance and sing it with me, surrounded by their friends, while they eat custard, buñuelos and hojuelas. We will celebrate the spiritual meaning of Christmas and New Year’s, and most importantly, love among our family. Being able to sing this song has been an honor. I had never done it in my style until now, and just recording it sent me back in time to the most treasured moments of my life in Bogotá, Medellín and Montería.”
At the Latin GRAMMY® awards to be held tomorrow, November 19 in Miami, Camilo is a six-time nominee on the strength of his debut album Por Primera Vez.
Sigue a Camilo en // Follow Camilo on:
