template-fotos-press-releases-sony (67)March 13th, 2020

Son jarocho y mariachi frente a frente con “EL BALAJÚ / SERENATA HUASTECA” nuevo adelanto de UN CANTO POR MÉXICO la próxima producción de NATALIA LAFOURCADE

MIAMI (13 de marzo, 2020) – Luego del emotivo avance que Natalia Lafourcade entregó con “Veracruz” llega “El Balajú / Serenata Huasteca”, un nuevo corte de lo que será Un canto por México, el próximo álbum ícono de la música contemporánea.

Con este tema Lafourcade fusiona en un solo track dos de los himnos culturales más importantes del cancionero mexicano: “El Balajú”, obra de Andrés Huesca, modelador del icónico sonido del son jarocho que conocemos hoy día y “Serenata Huasteca”, un genial clásico de uno de los más grandes compositores de México, José Alfredo Jiménez. Ambos referentes de la música de México se encuentran frente a frente gracias a Natalia quien preparó esta combinación de la mano de Kiko Campos para acompañarse en su interpretación con Los Cojolites, fundadores del Centro de Documentación del Son Jarocho y nominados en dos ocasiones al GRAMMY®  y al Mariachi Juvenil Tecalitlán, quienes desde 1985 han llevado la música de mariachi no sólo a través de toda la República Mexicana, sino también a países como Chile, Francia, Cuba, España, entre otros.

Nunca me hubiera imaginado que haría esto en algún disco, siempre vi esta música con mucho respeto a los que la hacen, a los que la interpretan. Siempre sentí que si algún día lo hacía tenía que esperar a poder hacerlo bien y ésta fue una gran oportunidad de abrir con una fiesta donde más allá de hacerlo bien o mal se trata de poner toda el alma, toda una intención y toda una emoción en algo que cantas que casi es como un himno para todos porque todos lo conocemos y todos lo cantamos donde sea que lo escuchemos”, compartió Lafourcade.

Con este nuevo tema va creciendo la expectativa en torno a Un canto por México, cuyo lanzamiento, ha compartido Lafourcade, ocurrirá el próximo mes de mayo a través de todas las plataformas digitales. Con ello, tal y como se planteó desde su formato en concierto, se podrán recaudar fondos para la reconstrucción del Centro de documentación del son jarocho, que el pasado 2017 se vio gravemente afectado por los sismos vividos en México. Para este especial proyecto benéfico Natalia abrió la cuenta oficial de IG de @UnCantoPorMéxico, en la cual la compositora comparte detalles del proceso creativo, humano y de producción que requieren un lanzamiento de esta envergadura, cuya finalidad es ayudar al único lugar en el mundo dedicado a la documentación del pasado y presente del son jarocho.

Sobre Un Canto por México:

Un canto por México es un proyecto musical benéfico que Natalia Lafourcade destina a distintas causas, en esta ocasión es en favor de la reconstrucción del Centro de documentación del son jarocho, que en 2017 se vio gravemente afectado. Previamente con este proyecto se habían realizado acciones contundentes, como el concierto donado en Anaheim (EE.UU.)  en el 2017 y las aportaciones de Amplifica y del fideicomiso Fuerza México; además de la alianza con Pienza Sostenible y el despacho de arquitectos ADG. El pasado mes de octubre este proyecto contó con una presentación en vivo en el Auditorio nacional con un rotundo sold out que ofreció todas las ganancias a las obras de reconstrucción del CDSJ.

Acerca del Centro de documentación del son jarocho:

El Centro de documentación de son jarocho (CDSJ) es un recinto fundado por Ricardo Perry y los Cojolites hace más de 19 años. Desde entonces sirve para formar músicos, bailarines y para capacitar en la industria textil, la alfarería, el arte culinario y otros saberes del pueblo veracruzano. El CDSJ ha fortalecido el tejido social y ha preservado tradiciones de la comunidad, además de ser el único lugar en México donde se documenta lo relacionado al son jarocho. Durante los sismos de septiembre de 2017 el CDSJ se vio gravemente afectado y Natalia Lafourcade decidió apoyar su reconstrucción. Convocados por la artista, Nido Social A.C., el Fideicomiso Fuerza México, la fundación Pienza Sostenible y el Taller ADG, entre otros dieron juntos los primeros pasos en el proceso. Así nace “Juntos por CDSJ” (@juntos_cdsj), enfocado a unir voluntades, recaudar fondos y canalizar toda ayuda para la reconstrucción del centro y del hogar de las familias que vivían ahí.


Son Jarocho And Mariachi Styles Make Sweet Music Together On “EL BALAJÚ / SERENATA HUASTECA” The Latest Single From UN CANTO POR MÉXICO The Upcoming Album By NATALIA LAFOURCADE

Son jarocho y mariachi frente a frente con “EL BALAJÚ / SERENATA HUASTECA” nuevo adelanto de UN CANTO POR MÉXICO la próxima producción de NATALIA LAFOURCADE

MIAMI (March 13, 2020) – Following up from her moving single “Veracruz,” Natalia Lafourcade releases “El Balajú / Serenata Huasteca,” which will also be included on her forthcoming album Un Canto por México. This album solidifies her status as an icon of the new Latin American folkloric song.

This single brings together two of the most beloved regional anthems of the Mexican songbook. “El Balajú” was written by Andrés Huesca (1917-1957), who played a major role in the development of the son jarocho of his native Veracruz. “Serenata Huasteca” is a heartbreaking ranchera classic written by one of Mexico’s greatest songwriters, José Alfredo Jiménez (1926-1973). Natalia recorded this medley with Los Cojolites, the two-time GRAMMY® nominees who co-founded the Jáltipan, Veracruz-based cultural center Centro de Documentación del Son Jarocho (CDSJ). She is also joined by Mariachi Juvenil Tecalitlán, who since 1985 have taken their music across Mexico and to Cuba, Chile, Spain, France and more.

Natalia Lafourcade surprised herself by approaching these legendary songs: “I never would have imagined that I would record something like this. I have always respected this music and those who make it and sing it. My feeling was that if I were to ever try it, I would have to wait until I could do justice to it. This medley has been a great opportunity to create a festive vibe where sounding ‘good’ or ‘bad’ is a moot point. It’s all about putting my soul, emotion and intentionality into performing something that is an anthem that we all know and sing along to, wherever we hear it.

This release heightens expectations for Un Canto por México, to be released in May in digital format. This phase of the project, which began with her October 2019 benefit concert for CDSJ in  Mexico City, will continue to raise money for the center, which was hit hard by the 2017 earthquakes. Natalia is using the Instagram account @UnCantoPorMexico to share information about the  creative, humanitarian and organizational effort needed to launch such an ambitious, multifaceted project, which endeavors to help the only place in the world dedicated to documenting the past and present of the son jarocho.

About Un Canto por México:

Un Canto por México is an umbrella project that Natalia Lafourcade has used to support various humanitarian efforts. Currently it is focused on the CDSJ, which was severly damaged by the September 2017 earthquakes. She has also supported this effort with a 2017 benefit concert in Anaheim, as well as the all-star earthquake-relief benefit concert Amplifica in Mexico. She additionally teamed up with Nido Social A.C., Fideicomiso Fuerza México, Fundación Pienza Sostenible and the architectural firm Taller ADG. In October 2019, she furthered this project via a sold-out performance at Mexico City’s Auditorio Nacional, with all proceeds going to the reconstruction of CDSJ.

About El Centro de Documentación del Son Jarocho:

El Centro de Documentación de Son Jarocho (CDSJ) is a musical space in Jáltipan, Veracruz, founded by Ricardo Perry y Los Cojolites over 19 years ago. Since then, it has trained musicians and dancers, while also offering courses in textiles, pottery, culinary arts and other skills important to residents. The CDSJ has strengthened the social fabric and community traditions, as well as serving as Mexico’s repository for information about the area’s native son Jarocho musical style. In September 2017, the CDSJ was hit hard by a series of earthquakes, and Natalia Lafourcade stepped up to support its recovery. She teamed up with Nido Social A.C., Fideicomiso Fuerza México, Fundación Pienza Sostenible and Taller ADG, to create Juntos Por CDSJ (@juntos_cdsj), which recruits volunteers, raises funds and directs aid for the reconstruction of the center and the homes of families.

Sigue a Natalia Lafourcade en / Follow Natalia Lafourcade on:

https://www.facebook.com/NataliaLafourcadeMx/

https://www.instagram.com/natalialafourcade/

https://twitter.com/lafourcade

https://www.youtube.com/NataliaLaFourcade

Deja un comentario