November 20th, 2020
Sony Music Artists Lead The 21st Annual Latin GRAMMY Awards®
Carlos Vives, Natalia Lafourcade and ROSALÍA Dominate with Three Gramophones Each
Stellar Performances By Anuel AA, Debi Nova, Camilo, Fito Páez, Jesús Navarro (REIK), Kany García, Leslie Grace, Marc Anthony, Nahuel Pennisi, Natalia Jiménez, Nathy Peluso, Prince Royce, Rauw Alejandro, Ricardo Montaner, Ricky Martin and Víctor Manuelle
Winners Include: Aline Barros, Andrés Cepeda, Fonseca, Fito Páez, iLe, Kany García, Ozuna, Residente, Ricky Martin, among others
Sony Music and The Orchard Affiliated Labels Recognized and Represented Across Top Categories: “Album of the Year,” “Song of the Year,” “Best Pop Vocal Album” and more
MIAMI (November 20, 2020) – For the sixth year in a row, artists from Sony Music and The Orchard affiliated labels prevail with the most honors of any label at the 21st Annual Latin GRAMMY Awards®.
The ceremony, broadcast live on Univision last night, while show-stopping blockbuster performances aired from multiple cities across the world.
Among the evening’s top winners, Carlos Vives, Natalia Lafourcade and ROSALÍA dominated with three gramophones each. Other winners are as follows: Aline Barros, Andrés Cepeda, Fonseca, Fito Páez, iLe, Kany García, Ozuna, Residente, Ricky Martin and more.
In addition, Sony Artists lit up the stage with one unforgettable performance after another. Marc Anthony captivated with a stellar performance of “Un Amor Eterno.” Kany García delivered an emotional interpretation of “Lo Que En Ti Veo” with Nahuel Pennisi, followed by “Titanic” alongside Camilo, who joined by Pedro Capó performed their winning collaboration “TuTu.” Superstar Ricky Martin ignited the stage with “Tiburones” and “Recuerdo” accompanied by Carla Morrison. Additionally, Debi Nova took the stage for a sultry performance of “3:33,” while Anuel AA presented an explosive rendition of “Estrés Postraumático” and “El Manual.” Live from Buenos Aires, Argentina, Fito Páez shined on “La Conquista del Espacio,” while Nathy Peluso took flight on “Buenos Aires.”
During the telecast, Víctor Manuelle, Rauw Alejandro, Jesús Navarro (Reik), and Ricardo Montaner teamed up for a very special moment in tribute to Héctor Lavoe “El Cantante.” Another major highlight, Prince Royce and Leslie Grace paid tribute to Juan Luis Guerra with “Burbujas de Amor” and Natalia Jiménez delighted with Julio Iglesias’s “Hey.” Plus, Rauw Alejandro kicked off the evening with a medley of his hits “Fantasias,” “Dile a El,” “Enchule” and “Tattoo” during the Noche de Estrellas pre-show. Not to mention, Víctor Manuelle hosted the proceedings, while Debi Nova, Leslie Grace, Kany García, Pedro Capó and Prince Royce also presented top honors.
Sony Music congratulates all of its winners.
The full list of winners from Sony Music and The Orchard affiliated labels is enclosed below:
Album Of The Year
Natalia Lafourcade – Un Canto Por México, Vol. 1
Song Of The Year
Residente – “René”
Best Pop Vocal Album
Ricky Martin – PAUSA
Best Traditional Pop Vocal Album
Andrés Cepeda & Fonseca – Compadres
Best Pop Song
Camilo & Pedro Capó – “Tutu”
Best Urban Fusion/Performance
ROSALÍA & Ozuna – “Yo x Ti, Tu x Mi” [Columbia Records]
Best Rap/Hip Hop Song
Residente – “Antes Que El Mundo Se Acabe”
Best Urban Song
ROSALÍA & Ozuna – “Yo x Ti, Tu x Mi” [Columbia Records]
Best Pop/Rock Album
Fito Páez – La Conquista del Espacio
Best Pop/Rock Song
Fito Páez – “La Canción De Las Bestias”
Best Alternative Song
iLe & Natalia Lafourcade – “En Cantos”
Best Contemporary/Tropical Fusion Album
Carlos Vives – Cumbiana
Best Tropical Song
Carlos Vives – “Canción para Rubén”
Best Singer-Songwriter Album
Kany García – Mesa Para Dos
Best Regional Song
Natalia Lafourcade – “Mi Religión”
Best Christian Album (Spanish Language)
Alex Campos – Soldados [Decimal Talent Agency/Kee Records in collaboration with The Orchard]
Best Portuguese Language Contemporary Pop Album
Céu – APKÁ! [Slap in collaboration with The Orchard (Brazil)]
Best Portuguese Language Christian Album
Aline Barros – Reino
Best Portuguese Language Rock or Alternative Album
Emicida – AmarElo
Best Classical Contemporary Composition
SACRE – Carlos Fernando López & José Valentino, composers (Carlos Fernando López) [Landl Entertainment LLC in collaboration with The Orchard]
Track from: Lignarius
Best Engineered Album
Debi Nova – 3:33
Best Short Form Music Video
ROSALÍA & Travis Scott – “TKN” [Columbia Records]
Best Long Form Music Video
Carlos Vives – “El Mundo Perdido de Cumbiana”
Additional Winners:
Producer of The Year
Andrés Torres, Mauricio Rengifo – [Cartagena (Fonseca & Silvestre Dangond), Infinito (Andrés Cepeda), Perdiendo La Cabeza (Carlos Rivera, Becky G & Pedro Capó)]
About Sony Music US Latin:
Sony Music US Latin, a wholly owned subsidiary of Sony Music Entertainment, is the leading Latin music company overseeing the U.S. and Puerto Rico and home to the most prolific artists in the Latin genre.
About The Orchard:
The Orchard is a leading music distribution company operating in 45 markets worldwide. With a comprehensive artist & label services offering including full-service marketing, sync licensing, video services, transparent data analysis, advertising, rights management, digital and physical distribution and more, The Orchard empowers creators and businesses to grow and adapt in the dynamic global industry. For further information, visit www.theorchard.com.
About Sony Music Entertainment:
Sony Music Entertainment is a global recorded music company with a current roster that includes a broad array of both local artists and international superstars. The company boasts a vast catalog that comprises some of the most important recordings in history. It is home to premier record labels representing music from every genre, including Arista Records, Arista Nashville, Beach Street Records, Black Butter Records, BPG Music, Bystorm Entertainment, Century Media, Columbia Nashville, Columbia Records, Day 1, Descendant Records, Disruptor Records, District 18 Entertainment, Epic Records, Essential Records, Essential Worship, Fo Yo Soul Recordings, House of Iona Records, Insanity Records, Keep Cool, Legacy Recordings, Masterworks, Masterworks Broadway, Ministry of Sound Recordings, Monument Records, OKeh, Palm Tree Records, Polo Grounds Music, Portrait, RCA Inspiration, RCA Nashville, RCA Records Relentless Records, Reunion Records, Same Plate Entertainment, Six Course Music Group, Sony Classical, Sony Music Latin, Star Time International, Syco Music, Verity Records and Visionary Records. Sony Music Entertainment is a wholly owned subsidiary of Sony Corporation of America.
Carlos Vives, Natalia Lafourcade y ROSALÍA dominan con tres premios cada uno
Actuaciones estelares de Anuel AA, Debi Nova, Camilo, Fito Páez, Jesús Navarro (REIK), Kany García, Leslie Grace, Marc Anthony, Nahuel Pennisi, Natalia Jiménez, Nathy Peluso, Prince Royce, Rauw Alejandro, Ricardo Montaner, Ricky Martin y Víctor Manuelle
Los ganadores incluyen a: Aline Barros, Andrés Cepeda, Fonseca, Fito Páez, iLe, Kany García, Ozuna, Residente, Ricky Martin, entre otros
Sony Music y los sellos afiliados a The Orchard son reconocidos en prestigiosas categorías generales como Álbum del Año, Canción del Año, Mejor Álbum Vocal Pop y más
MIAMI (20 de noviembre de 2020) – Por sexto año consecutivo, los artistas de Sony Music y los sellos afiliados con The Orchard lideran como el elenco discográfico más premiado de la 21a Entrega Anual del Latin GRAMMY®.
Esta ceremonia se llevó a cabo anoche en vivo desde Miami por Univisión, mientras las presentaciones estelares fueron transmitidas desde diferentes lugares del mundo.
Entre los artistas más premiados estuvieron Carlos Vives, Natalia Lafourcade y ROSALÍA con tres premios cada uno. Los otros ganadores incluyen a: Aline Barros, Andrés Cepeda, Fonseca, Fito Páez, iLe, Kany García, Ozuna, Residente, Ricky Martin y más.
Durante este evento sin precedente, los artistas dieron una actuación inolvidable tras otra. Marc Anthony nos cautivó con su interpretación estelar de “Un Amor Eterno”. Kany García nos regaló un emotivo momento con “Lo Que En Ti Veo” junto a Nahuel Pennisi, seguido por “Titanic” junto a Camilo, quien también presentó su éxito global “Tutu” con Pedro Capó. El ídolo de la música latina Ricky Martin nos deleitó con “Tiburones”, al igual que “Recuerdo” junto a Carla Morrison. Además, la cantante costarricense Debi Nova presentó su sencillo “3:33”. Anuel AA nos cargó de energía con “Estrés Postraumático” y “El Manual”. Aprovechando la oportunidad de brindar actuaciones en vivo a distancia, Fito Páez interpretó “La Conquista del Espacio”,seguido por Nathy Peluso presentando “Buenos Aires” desde dicha ciudad.
Millones de televidentes fueron testigos del tributo a Héctor Lavoe “El Cantante” protagonizado por Víctor Manuelle, Rauw Alejandro, Jesús Navarro (Reik), y Ricardo Montaner. En un momento nostálgico, Prince Royce y Leslie Grace unieron sus voces para homenajear a Juan Luis Guerra con “Burbujas de Amor” y Natalia Jiménez nos deleitó con “Hey” de Julio Iglesias.Durante la antesala Noche de Estrellas, Rauw Alejandro prendió al público cantando un medley de sus éxitos “Fantasias”, “Dile a El”, “Enchule” y “Tattoo”. Víctor Manuelle fungió como co-presentador de la ceremonia, mientras que Debi Nova, Leslie Grace, Kany García, Pedro Capó, Prince Royce y Ricardo Montaner presentaron premios en esta noche de gala.
Sony Music felicita a todos sus ganadores.
En seguida, la lista completa de ganadores de Sony Music y los sellos afiliados a The Orchard:
Álbum del Año
Natalia Lafourcade – Un Canto Por México, Vol. 1
Canción del Año
Residente – “René”
Mejor Álbum Vocal Pop
Ricky Martin – PAUSA
Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional
Andrés Cepeda & Fonseca – Compadres
Mejor Canción Pop
Camilo & Pedro Capó – “Tutu”
Mejor Fusión/Interpretación Urbana
ROSALÍA & Ozuna – “Yo x Ti, Tu x Mi” [Columbia Records]
Mejor Canción de Rap/Hip-Hop
Residente – “Antes Que El Mundo Se Acabe”
Mejor Canción Urbana
ROSALÍA & Ozuna – “Yo x Ti, Tu x Mi” [Columbia Records]
Mejor Álbum Pop/Rock
Fito Páez – La Conquista del Espacio
Mejor Canción Pop/Rock
Fito Páez – “La Canción De Las Bestias”
Mejor Canción Alternativa
iLe & Natalia Lafourcade – “En Cantos”
Mejor Álbum Contemporáneo/Fusión Tropical
Carlos Vives – Cumbiana
Mejor Canción Tropical
Carlos Vives – “Canción para Rubén”
Mejor Álbum Cantautor
Kany García – Mesa Para Dos
Mejor Canción Regional Mexicana
Natalia Lafourcade – “Mi Religión”
Mejor Álbum Cristiano (En Español)
Alex Campos – Soldados [Decimal Talent Agency/Kee Records en colaboración con The Orchard]
Mejor Álbum de Pop Contemporáneo en Lengua Portuguesa
Céu – APKÁ! [Slap en colaboración con The Orchard (Brazil)]
Mejor Álbum Cristiano (En Portugués)
Aline Barros – Reino
Mejor Álbum de Rock o Música Alternativa en Lengua Portuguesa
Emicida – AmarElo
Mejor Obra/Composición Clásica Contemporánea
SACRE – Carlos Fernando López & José Valentino, composers (Carlos Fernando López) [Landl Entertainment LLC en colaboración con The Orchard]
Track from: Lignarius
Mejor Ingeniería de Grabación Para Un Álbum
Debi Nova – 3:33
Mejor Video Musical Versión Corta
ROSALÍA & Travis Scott – “TKN” [Columbia Records]
Mejor Video Musical Versión Larga
Carlos Vives – “El Mundo Perdido de Cumbiana”
Ganadores Adicionales:
Productor del Año
Andrés Torres, Mauricio Rengifo – [Cartagena (Fonseca & Silvestre Dangond), Infinito (Andrés Cepeda), Perdiendo La Cabeza (Carlos Rivera, Becky G & Pedro Capó)]
Acerca de Sony Music US Latin:
Sony Music US Latin, una subsidiaria de Sony Music Entertainment, es la empresa líder de música latina en los EE.UU. y Puerto Rico y hogar de los artistas más prolíficos en el género de música latina.
Acerca de The Orchard:
The Orchard es una compañía líder en la distribución de música, cine y video con presencia en 45 mercados por todo el mundo. Con servicios completos para artistas y disqueras, incluyendo marketing, autorización de sincronizaciones, servicios de video, análisis transparente de datos, distribución de producto físico y más, The Orchard empodera a los creadores y las empresas a crecer y adaptarse ante una industria en evolución. Para más información, visita www.theorchard.com.
Acerca de Sony Music Entertainment:
Sony Music Entertainment es una compañía discográfica mundial con un elenco artístico que incluye una amplia gama de artistas locales y superestrellas internacionales. Nuestra compañía cuenta con un vasto catálogo que comprende algunas de las grabaciones más importantes de la historia. Somos el hogar de las discográficas principales que representan la música de todos los géneros, incluyendo:Arista Records, Arista Nashville, Beach Street Records, Black Butter Records, BPG Music, Bystorm Entertainment, Century Media, Columbia Nashville, Columbia Records, Day 1, Descendant Records, Disruptor Records, District 18 Entertainment, Epic Records, Essential Records, Essential Worship, Fo Yo Soul Recordings, House of Iona Records, Insanity Records, Keep Cool, Legacy Recordings, Masterworks, Masterworks Broadway, Ministry of Sound Recordings, Monument Records, OKeh, Palm Tree Records, Polo Grounds Music, Portrait, RCA Inspiration, RCA Nashville, RCA Records Relentless Records, Reunion Records, Same Plate Entertainment, Six Course Music Group, Sony Classical, Sony Music Latin, Star Time International, Syco Music, Verity Records and Visionary Records. Sony Music Entertainment es una subsidiaria íntegramente propiedad de Sony Corporation of America.
Sigue a Sony Music Latin en / Follow Sony Music Latin on:
www.instagram.com/sonymusiclatin
