May 27th, 2021
NORIEL regresa después de dos años a la escena musical con “CERRANDO CAPÍTULO”
Su primer sencillo oficial en dos años llegará muy pronto
MIAMI (27 de mayo de 2021) – Después de mantener un perfil bajo durante el año pasado, pero manteniendo a su audiencia conectada con colaboraciones para importantes artistas del género, uno de los pioneros del trap latino Noriel reaparece con una canción extremadamente reveladora titulada “Cerrando Capítulo”.
El rapero puertorriqueño asegura que, aunque este no es el sencillo oficial de su regreso, llega esta canción que relata momentos íntimos del artista con la que busca cerrar una época difícil de su vida para iniciar su nueva etapa musical con más fuerza. Es, sin duda, una amalgama de emociones en un tema épico de seis minutos, donde habla sobre relaciones personales y laborales del pasado, ansiedad y la pérdida de su hermano a manos de la policía.
Sobre un arreglo musical escaso y premonitorio, Noriel se refiere a aquellos que solo lo buscaban por conveniencia: “Se disfrazan de amigos solo por buscar la plata”. Por el contrario, recuerda a quienes realmente se preocupan: a sus fanáticos, por esperarlo, y a su familia, por apoyarlo.
El video musical, dirigido por Anthony Millán, es igualmente sencillo. Filmado en blanco y negro, retrata a Noriel en el teatro de una pequeña ciudad donde expone, por medio de flashbacks, los momentos vividos que lo han fortalecido para llegar donde hoy está. La escenografía enfatiza la profundidad de esta canción, cuya segunda parte da un giro inesperado a una sección de palabra hablada, una especie de oración en la que anticipa su regreso: “ahora van a saber lo duro que estoy”.
Los álbumes que consagraron a Noriel, Trap Capos I (2016) y Trap Capos II (2018) obtuvieron el Oro en Estados Unidos y Puerto Rico, y presentaron un quién-es-quién en el talento urbano. Ellos establecieron a Noriel a la vanguardia del movimiento trap latino, como lo ejemplifican mega-hits de la talla de “Cuatro Babys” (12 veces Platino) y “Amigos y Enemigos” (Doble Platino).
En “Cerrando Capítulo”, Noriel nos hace saber que su vida personal y su carrera están en medio de una notable transición que inspirará su continuo liderazgo en la música urbana en los años venideros. El próximo capítulo está a punto de desarrollarse.
NORIEL Returns With His First Track In Over A Year “CERRANDO CAPÍTULO”
His First Official Single In Two Years Is Coming Soon
MIAMI (May 27, 2021) – After keeping a low profile over the past year, one of the pioneers of Latin trap Noriel re-emerges with an extremely revealing track and video, titled “Cerrando Capítulo” (Closing a Chapter).
The Puerto Rican rapper emphasizes that this isn’t his official single – that is coming soon – but a way of giving us insight into some of the most intimate aspects of his life. He packs a broad array of emotions and ideas into this epic six-minute track, discussing previous relationships, anxiety, and the trauma caused by his younger brother’s killing at the hands of the police.
Over a sparse, foreboding musical arrangement, Noriel calls out those who only wanted to ride his coattails: “Se disfrazan de amigos solo por buscar la plata” (They masquerade as friends, just to look for money). In contrast, he remembers those who truly care – his fans, for waiting for him, and his family, for supporting him.
The music video, directed by Anthony Millán, is equally unadorned. Filmed in black and white, it portrays Noriel in a small-town theater as he moves from a simple dressing room to the stage to the seats, which are empty except for him.
The scenery emphasizes the focus and solitude of this track, whose second half takes an unexpected turn into a spoken-word section, a kind of prayer, in which he previews his return: “ahora van a saber lo duro que estoy” (now they’re going to know how hard I go) while vowing to remember those who did him wrong: “si la traición tuviera perdón, el diablo estuviera al lado de Dios ahora mismo” (if betrayal could be forgiven, the devil would be by God’s side right now).
Noriel’s breakout albums Trap Capos I (2016) and Trap Capos II (2018) went Gold in the United States and Puerto Rico and featured a who’s-who of urban talent. They established Noriel at the vanguard of the Latin trap movement, as exemplified by such mega-hits as “Cuatro Babys” (12x Platinum) and “Amigos y Enemigos” (Double Platinum).
On “Cerrando Capítulo,” Noriel lets us know that his personal life and career are during a remarkable transition that will inspire his continued leadership of urban music in the years to come. The next chapter is about to unfold.
Sigue a Noriel en // Follow Noriel on:
www.instagram.com/noriel/?hl=en
www.twitter.com/noriel_danger?lang=en
